Nathan's blog - Le Blog de Nathan

29 juillet 2009

first haircut - premiere coupe de cheveu

We took Nathan to the hairdresser for the first time this past Saturday. I've been thinking of taking him for a little while, and the trigger was a mom who called him 'she' at the YMCA on Friday ! I won't say he liked the experience, but he didn't say...

Posté par amyslist à 20:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 juillet 2009

Our 'french' friends - nos amis francais

We've met a french family who lives in our neigborhood a few months ago. They have 2 boys, 6 and 1, who are playing really well with Nathan. It's actually quite fun to see Tom and Nathan play together and see Nathan copying everything taht Tom does. We...

Posté par amyslist à 15:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: friend

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2009

our little artist - notre petit artist

Nathan's drawing skills habe changed quite a bit recently (he used to just hit the paper with the pen before). He actually impressed me with his drawing yesterday, also as he was able to draw from both hands at the smae time). He is not quite understanding...

Posté par amyslist à 20:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2009

Like a fish in the water - comme un poisson dans l'eau

I was prepared to take a video of Nathan jumping form his baby poool to the big pool, but that day, he decided to just stay in his little pool and 'swim'. That was quite cute. Je m'etais preparee a prendre un petit film de Nathan qui saute du petit bain...

Posté par amyslist à 16:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juillet 2009

latest pool toy - un jeu pour la piscine

I bought Nathan a toy to see if it will motivate him to stay in the 'baby' pool, instead of jumping to the big one. It seemed to work so far. He likes to move the boats around the track J'ai achete un jouet pour que Nathan reste dans la petite piscine,...

Posté par amyslist à 23:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: pool, toy

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2009

Our European trip - notre voyage en Europe

We had a great time in Europe (if a little too cold !). I'll sort thru the pictures later one and will do a slide show, as there are too many to post. Nous avons passe de bonnes vacanaces en Europe (dur a croire qu'on est deja rentre depuis 3 semaines)....

Posté par amyslist à 20:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: England, France, travelling

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 juillet 2009

Nathan the fireman - Nathan le pompier

Posté par amyslist à 01:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 juillet 2009

enjoying the pool - on apprecie la piscine

We've been back from Europe for 2 weeks already and we've been enjoying the pool since our return with Megan and Bethan, our nieces from England. Even Nathan is now enjoying the pool, and his favorite thing, apart from climbing on mummy, is to put his...

Posté par amyslist à 20:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: pool, family, guest

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote